老外经常说的“nope”到底怎么来的?

广告位

nope不仅是老外常说的口头禅,也是初中英语口语的重要词汇。为什么要说nope不直接说no?其实和nope的由来有联系,今天小编带你了解nope到底怎么来的。 一、nope的由来 …

nope不仅是老外常说的口头禅,也是初中英语口语的重要词汇。为什么要说nope不直接说no?其实和nope的由来有联系,今天小编带你了解nope到底怎么来的。

����Ӣ����ѵ

一、nope的由来

关于nope的由来,其实没有官方确定的说法,但在国外网站Quora上有一些语言学家曾作出过几种解释。有专家说是人们误把no按照双音节的模板造成了nope,因为nope的结尾有很强的送气音。还有一种说法是nope其实比no的出现更早,因此它们其实都是很早就开始沿用的英语口语。还有人说nope在17世纪是红腹灰雀的别名,直到19世纪末人们开始用作no的意思,yep也开始用作yes。

二、nope和no的区别

nope的语气其实比no否定的感情色彩更为强烈,有时还带有轻度的调侃意味。No的含义更为简单柔和,单纯的说“不”,而nope有时还有“没门、没戏”或者“休想”的意思,拒绝的更决绝。No多用于正式场合,nope多用于非正式场合。但说nope偶尔也有点卖萌,no可能会更严肃和生硬。下面通过几个例句大家感受一下:

Eg1. 

——A:Don’t you give me a hug before leaving?

走之前不给我一个拥抱吗?

——B:Nope.

才不呢。

Eg2. 

——A:May I have a dance with you?

能和我跳支舞吗?

——B:No.

不能。

Eg3. 

——A:Do you want to play with me?

你想和我一起玩吗?

——B:Nope.

不去。(态度坚决)

——A:Do you want to play with me?

你想和我一起玩吗?

——B:No.

不。(语气柔和,再邀请一次可能会答应。)

三、类似nope的常见口语词汇

1.Yep 是的,对

Eg. Have you finished homework? Yep.

你写完了家庭作业?是的。

2.Otta 离开

Eg. You gut otta here! I don’t wanna see you.

有本事你就走,我不想看到你!

3.Wassup 怎么了,你好

Eg. Hey my new neighbor, wassup!

你好啊,我的新邻居。

4.No way 没门

Eg. Could you borrow me 10$? No way.

你能借我10美元吗?没门。

5.Veto 不准

Eg. Can I back home after 12:00pm? Veto!

我能在晚上十二点之后回来吗?不准!

6.Not on your tintype 绝对不是

Eg. Is he your boyfriend? Not on your tintype.

他是你的男朋友吗?绝对不是。

关于nope你现在了解了吗?生活中也许经常需要拒绝和表示否定,除了用nope你也可可以用noah,not at all等等,希望今天的初中英语学习能对你有所帮助。

作者: admin

为您推荐

联系我们

联系我们

0898-88881688

在线咨询: QQ交谈

邮箱: email@wangzhan.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部